[61]sidneybnthal,theriseoftheunterestablishnt:fronservativeideologytopoliticalpower(newyork:harperandrow,1986),p.142.
[62]ru射r,theriseoftheright,p.314.
[63]cannon,presidentreagan:theroleofalifeti,p.363.
[64]chrisherlasch,thetrueandonlyheaven:progressanditscritics(newyork:w.w.norton,1991),p.515.
[65]具体数据请参见附录。
(1)强词夺理的人(aflakcatcher),意指能把任何批评都变得对雇主有利的代言人。‐‐译者注
(2)黑豹党成立于1966年,是一个美国黑人自卫党,他们反对美国政府,并试着从大众组织和社区节目规划来造就革命性的社会主义。黑豹党是美国率先为少数民族和工人阶级解放战斗的组织之一。‐‐译者注
(3)意第绪语,欧洲或美国的犹太人的语言。‐‐译者注
(4)1966年,在发生确定税款人的丑闻后,加利福尼亚州立法机关制定了一项改革法案,对税款按统一的市价百分比进行评估。结果到20世纪70年代,随着房地产价值飙升,家庭财产也猛增,人们交纳的财产税也猛增,许多人叫苦不迭。《13号提案》正是在这样的背景下出台的。这一提案对美国政治产生了深远的影响,甚至有人认为这是美国保守主义运动的开端。‐‐译者注
(5)边际税率就是征税对象数额的增量中税额所占的比率。‐‐译者注
第四章
平分秋色:1988‐2000年
20世纪90年代,美国保守主义遇到了复仇者,这个出生于婴儿潮一代、富有魅力的人来自阿肯色州。毫不夸张地说,比尔&iddot;克林顿曾是一个令人兴奋的人物。1991年10月,我们两个作者其中一人在洛杉矶比尔特摩酒店(biltorehotel)举行的民主党全国委员会(thedeocraticnationalittee)秋季大会上碰到过他。坦率地说,那次会议只是一项例行工作。那天天气炎热,尽管有可能见到民主党总统候选人,却叫人提不起神来。经济并不景气,但乔治&iddot;h.w.布什‐‐这位&ldo;沙漠风暴&rdo;(desertstor)行动的胜利者‐‐不可避免将凯旋而归。那种&ldo;必然性&rdo;成为民主党知名人士马里奥&iddot;科莫(ariocuoo)未能现身洛杉矶的原因之一。两个南方记者吃着低热量的自助餐挥汗如雨,却很好地体现了比尔特摩当时的气氛。那个胖些的记者说:&ldo;厌烦透了,我们给希拉里打电话吧。&rdo;
房间里,各小组配备的书记员尽职地同未来的总统候选人交谈,有一个小组吸引的人数比其他小组多得多‐‐随着交谈继续,人数还在不断增加。只要同克林顿待上一小会儿,你就会发现他是个天才。他那《风起云涌》(priarylors)(1)式的长时间握手坚定有力,立马给人一种亲密感。此外,他非常了解自己的才干。从奥兰治县幼儿园的日托到明尼苏达州的福利改革﹑德国的治安管制,这个人对社会政策有一种百科全书式的了解。而随着他的想法不断涌现,人们意识到,他不是那种老式的自由主义者。克林顿不想扩大福利面,他只想改变它。他坚定地支持自由贸易,外交政策强硬,赞成死刑。美国中产阶级终于有了一名可以支持的民主党人‐‐或者更应该说是一名新民主党人。
乔治&iddot;h.w.布什这位冷酷无情的斗士,属于他的冷战已经结束了,如果不是因为他看似一位贵族,他连一杯咖啡都叫不到。因此,当一个充满思想的年轻人出现的时候,其耀眼光芒是很难被遮住的。但这并不是克林顿的主要特点。比尔特摩酒店中的这个新民主党人,就像一台能够摧毁保守主义的机器‐‐这是美国自由派所能催生的最厉害的一台机器。南方口音和中立派观点使克林顿成为同龄人中最好的传播员。对保守派来说,他立刻成了魔鬼的化身‐‐不仅因为他有种种罪恶,而且因为他特别善于搞政治。纽特&iddot;金里奇有一次看过克林顿发表国情咨文后想道:&ldo;我们完了。我们没有办法打败这个家伙。&rdo;[1]尽管克林顿在个人问题和政治上都做了一连串荒唐的蠢事,但离职时他还是成为自约翰&iddot;f.肯尼迪以来工作最为人好评的总统。
20世纪90年代,克林顿并不是美国右派面临的唯一挑战。事实上,要不是美国保守派如此畏惧上帝,他们一定会停下来想想,为什么在短短的12年间,上帝要使他们的事业遭受如此之多的晴天霹雳。共产主义阵营虽然解体了,但保守主义运动也失去了如影相随的动力。乔治&iddot;h.w.布什在自相残杀中结束总统任期。保守派曾在1968年和1980年两度幻想他们永远改变了美国的政治,却发现美国依然是一个&ldo;一分为二的国家&rdo;。这是一个开着旅行车带着孩子参加体育运动的妈妈们停车投票的年代,人们谈论的都是独立选举人以及像布坎南、佩罗和约翰&iddot;麦凯恩(johna)这样打破权势核心的人物。
但这个10年对保守主义运动来说,真的是一场灾难吗?20世纪90年代是这样结束的:白宫出现了一个更加保守的布什,国会两院都由共和党控制,尽管优势不明显。更为重要的是,20世纪90年代显示了自由主义的局限性。尽管美国左派拥有它的祈祷者希望它拥有的一切‐‐一代人中最有才干的政治家、长时间的和平繁荣、共和党一系列的失策‐‐但美国政治的议程却是由右派来制定的。克林顿在福利改革、平衡预算、股市繁荣、减少35万联邦雇员等方面的成就,定会使罗纳德&iddot;里根感到高兴。克林顿一想左转‐‐军队中的同性恋问题和医疗保险问题‐‐就被粗暴抵制。而当克林顿的指定继承人阿尔&iddot;戈尔企图重燃自由派的民粹主义时,他输掉了一场十拿九稳的选举。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
www.baquge.cc www.cwzww.com www.9kutxt.com www.shuhuangxs.com www.du8.org相邻推荐:浴火星际 噩梦阶梯 国将红遍天下 大明王朝1449 泰坦惊魂 抗战之军火之王 这个皇帝有点穷 藏金潭夺宝 三国谋将周瑜 牧师调查员 大宋王朝·天下布武 侵华日军甲级战犯大结局 太空修道院 日月明易 藏地燃情·阿里轶迹 抗日之杀神白起 乱世枭心 孤狼 人心至上 张飞日记