希拉里十分坦率地承认过,毫无疑问,民主党需要一些&ldo;新的智力资本&rdo;。[11]然而保守派的优势不仅仅表现在思想上,还在于它拥有一支在全国各地辛勤工作的基层战士大军。他们同样把支票寄给传统基金会,也去参加共和党选区会议,为美国步枪协会游说,参加在华盛顿哥伦比亚特区一年一度的争取生命权的游行。我们现在就要把目光转向这些基层战士了。
[1]转引自rtrudehilfarb,arriaandoralsaongthevictorians(newyork:vtabooks,1987),p.202。
[2]davidcarr,&ldo;whitehoelistenswhenweeklyspeaks,&rdo;newyorktis,arch11,2003.
[3]大揭秘:我们两位作者中的一位曾经为《旗帜周刊》写过一篇文章(预测托尼&iddot;布莱尔在赢得压倒性胜利后不久,将面临悲惨时期)。
[4]franklfoer,&ldo;afterritocracy,&rdo;newrepublic,february5,2001.
[5]ericalteran,whatliberaldia?truthaboutbiasandthenews(newyork:basicbooks,2003),pp.35,39.
[6]kenauletta,&ldo;voxfox,&rdo;newyorker,ay26,2003,p.63.
[7]ibid.,p.58.
[8]davidkirkpatrick,&ldo;shapgculturaltastesatbigretail插s,&rdo;newyorktis,ay18,2003.
[9]转引自alteran,whatliberaldia?p.29。
[10]可参见terry.oe,schools,vouchersandthearicanpublic(waton,d.c.:brookgsstitutionpress,2001)。
[11]attbai,&ldo;notionbuildg,&rdo;newyorktisagaze,october12,2003,p.86.
(1)布鲁姆是列奥&iddot;斯特劳斯的真传大弟子。索尔&iddot;贝洛是布鲁姆在芝加哥大学的同事兼好友,1975年诺贝尔文学奖获得者。他以布鲁姆为原型创作了一部小说《拉维斯坦》,其中特别描写了他(在小说中名为拉维斯坦)与沃尔福威茨(在小说中名为菲尔&iddot;戈尔曼)之间亲密的师生关系。‐‐译者注
(2)《星际迷航》指全部设定在同一个虚构宇宙中的6代科幻电视系列剧、10部电影、上百部小说、电视游戏以及其他虚构作品。该宇宙是由吉恩&iddot;罗登贝瑞(neroddenberry)于20世纪60年代初期到中期创造。它描述了一个乐观的未来世界,在那时人类已经战胜了地球上的疾病、种族歧视、贫穷、偏执与战争。主角们探索银河系,寻找新世界并且与新的文明相遇,同时也帮助传播和平与理解。《星际迷航》是科幻娱乐界史上最受欢迎的名字之一。‐‐译者注
(3)&ldo;美铁&rdo;是美国唯一的一条连接东西部的长途铁路,运行于美国东北部、南部、中西部、西部、西北部及加州的大部分城市间。‐‐译者注
(4)n即美国有线新闻网,是英文cablenewswork三个单词首字母的缩写。将cable换成clton,三个单词首字母的组合依然是n,达到了一种戏谑的效果。‐‐译者注
(5)&ldo;南方小鸡合唱团&rdo;,美国三人乐团。美国的乡村乐坛包括其歌迷大多数是保守派的支持者,所以当主唱纳塔利&iddot;梅因斯(natalieaes)在英国的一场演唱会上表示她对于美国总统小布什来自得克萨斯州感到耻辱,这句话一下子带来了一连串的反应,乡村电台开始封杀&ldo;南方小鸡合唱团&rdo;,歌迷开始不再购买她们的唱片,她们甚至受到多次死亡威胁。但她们依然坚持当时的立场,并控诉了所受到的不公正的待遇。‐‐译者注
(6)美国著名电影制片人,影片《华氏9&iddot;11》(fahrenheit911)的导演。‐‐译者注
第七章
膂力
据称威灵顿公爵在滑铁卢战役之前检阅军队的时候曾经这样说过:&ldo;我不知道这些战士会对敌人产生什么样的影响,但是,上帝做证,他们使我感到害怕。&rdo;如果小布什去参加了2003年的&ldo;保守主义政治行动会议&rdo;(nservativepoliticalactionnference),那么他也可能会说出这样的话来。
&ldo;保守主义政治行动会议&rdo;一年举行一次,由美国保守派联盟组织召开。2003年,聚集到一起参加会议的保守派活动分子超过4000人,其中1700人是大学生。会议选在一个周末举行,地点是弗吉尼亚州阿灵顿的一处荒地。与会者聆听着台上迪克&iddot;切尼、凯瑟琳&iddot;哈里斯(kathereharris)以及其他保守主义运动英雄讲话。舞台上装饰着红白蓝三色布(1),后面竖着18面美国国旗。会议的内容包括&ldo;伊斯兰:是和平的宗教吗?&rdo;和&ldo;神话、谎言和恐怖:不断升级的激进环保主义威胁&rdo;。首次参加这种会议的代表们身着印有&ldo;电刑处死穆米亚&rdo;(fryuia)(2)图案的t恤衫;手举写有&ldo;给战争一次机会:通过优势火力赢得和平&rdo;的海报;佩戴刻有&ldo;打击犯罪‐‐反击&rdo;字样的引人注目的徽章;购买吟唱小布什总统经典语录,如&ldo;我们竭尽全力把食物摆上你家餐桌&rdo;的玩具娃娃。会议期间最受欢迎的展出之一是&ldo;反克林顿图书馆&rdo;(unter-cltonlibrary)模型。从事右派大阴谋的阴谋分子,打算在阿肯色州小石城克林顿图书馆数步之遥的地方建这样一个图书馆,令该图书馆引以为豪的是,里面将有&ldo;希拉里羞耻厅&rdo;&ldo;克林顿人员伤亡厅&rdo;&ldo;《致命赌徒》画廊&rdo;(3)以及&ldo;内务部&rdo;(4)。有件事却并不叫人觉得很有趣‐‐有个人在兜卖写有&ldo;没有穆斯林=没有恐怖主义&rdo;字样的贴纸且生意一直很好‐‐直到副总统办公室派人叫他别叫卖了。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
www.baquge.cc www.cwzww.com www.9kutxt.com www.shuhuangxs.com www.du8.org相邻推荐:三国谋将周瑜 藏金潭夺宝 浴火星际 张飞日记 国将红遍天下 大明王朝1449 大宋王朝·天下布武 牧师调查员 藏地燃情·阿里轶迹 噩梦阶梯 孤狼 太空修道院 抗战之军火之王 侵华日军甲级战犯大结局 泰坦惊魂 人心至上 这个皇帝有点穷 抗日之杀神白起 乱世枭心 日月明易